Back to Top

Salaam Mousson Salaam Afrique Video (MV)






Yumi Matsutoya - Salaam Mousson Salaam Afrique Lyrics




Hateshi naku kawaita sougen' wo
Hitotoki no an'koku ga tsutsumikomeba
Ikuoku no DORAMU (taiko) ga hibikidashi
Yogoreta JIIPU wa hakobune ni kawaru

SARAAMU! MON'SUUN' BURON'ZU no
Sen'rei no ame wo hakon'de kureru

ZEBURA no mure wa kemuri
Nigoru kawa wa utai
Watashi wa hadashi ni nari
Ai he kakete yuku

Haruka naru sabaku mo koete kita
Sono kaze wa kairyuu no nioi wo nose
Te no hira ni atsumeru mizu shibuki
Wasurekaketeta namida ga yomigaeru

SARAAMU! MON'SUUN' eien' ni
Kurikaesu tsumi wo yurushite kureru

Ten' wa daichi ni sosogi
Daichi wa ten' ni toke
Watashi wa ude wo hiroge
Sekai dakishimeru

SARAAMU! MON'SUUN' eien' ni
Kurikaesu tsumi wo yurushite kureru

ZEBURA no mure wa kemuri
Nigoru kawa wa utai
Watashi wa hadashi ni nari
Ai he kakete yuku

Ten' wa daichi ni sosogi
Daichi wa ten' ni toke
Watashi wa ude wo hiroge
Sekai dakishimeru
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics. If you would like to submit them, please use the form below.


果てしなく 乾いた草原を
ひとときの暗黒が包み込めば
幾億の太鼓が響きだし
汚れたジープは方舟にかわる

サラーム! モンスーン ブロンズの
洗礼の雨を運んでくれる
ゼブラの群れは煙り にごる河は歌い
私は裸足になり 愛へかけてゆく

遥かなる砂漠も越えてきた
その風は海流の匂いをのせ
手のひらに集める水しぶき
忘れかけてた涙がよみがえる

サラーム! モンスーン 永遠に
くりかえす罪を許してくれる
天は大地にそそぎ 大地は天に溶け
私はうでをひろげ 世界抱きしめる

サラーム! モンスーン 永遠に
くりかえす罪を許してくれる
ゼブラの群れは煙り にごる河は歌い
私は裸足になり 愛へかけてゆく

天は大地にそそぎ 大地は天に溶け
私はうでをひろげ 世界抱きしめる
[ Correct these Lyrics ]

Romanized

Hateshi naku kawaita sougen' wo
Hitotoki no an'koku ga tsutsumikomeba
Ikuoku no DORAMU (taiko) ga hibikidashi
Yogoreta JIIPU wa hakobune ni kawaru

SARAAMU! MON'SUUN' BURON'ZU no
Sen'rei no ame wo hakon'de kureru

ZEBURA no mure wa kemuri
Nigoru kawa wa utai
Watashi wa hadashi ni nari
Ai he kakete yuku

Haruka naru sabaku mo koete kita
Sono kaze wa kairyuu no nioi wo nose
Te no hira ni atsumeru mizu shibuki
Wasurekaketeta namida ga yomigaeru

SARAAMU! MON'SUUN' eien' ni
Kurikaesu tsumi wo yurushite kureru

Ten' wa daichi ni sosogi
Daichi wa ten' ni toke
Watashi wa ude wo hiroge
Sekai dakishimeru

SARAAMU! MON'SUUN' eien' ni
Kurikaesu tsumi wo yurushite kureru

ZEBURA no mure wa kemuri
Nigoru kawa wa utai
Watashi wa hadashi ni nari
Ai he kakete yuku

Ten' wa daichi ni sosogi
Daichi wa ten' ni toke
Watashi wa ude wo hiroge
Sekai dakishimeru
[ Correct these Lyrics ]
Japanese

果てしなく 乾いた草原を
ひとときの暗黒が包み込めば
幾億の太鼓が響きだし
汚れたジープは方舟にかわる

サラーム! モンスーン ブロンズの
洗礼の雨を運んでくれる
ゼブラの群れは煙り にごる河は歌い
私は裸足になり 愛へかけてゆく

遥かなる砂漠も越えてきた
その風は海流の匂いをのせ
手のひらに集める水しぶき
忘れかけてた涙がよみがえる

サラーム! モンスーン 永遠に
くりかえす罪を許してくれる
天は大地にそそぎ 大地は天に溶け
私はうでをひろげ 世界抱きしめる

サラーム! モンスーン 永遠に
くりかえす罪を許してくれる
ゼブラの群れは煙り にごる河は歌い
私は裸足になり 愛へかけてゆく

天は大地にそそぎ 大地は天に溶け
私はうでをひろげ 世界抱きしめる
[ Correct these Lyrics ]
Writer: Yumi Matsutoya
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC


Tags:
No tags yet