Uverworld - Shamrock (traduçao) Lyrics

The dream I grasped hold of that day,
it's here now
toward you who thinks
about being alone somewhere

even the pain that pierces my chest
"I don't want to forget"
I couldn't express that,
at least the feeling

keep horsepower at the maximum
from here,
you can surely get through things alone
still continuing to fight
even the things you lost become provisions,
and you can live on,
I tell you

*throwing out everything,
even the voice that wishes
I only want to embrace you immediately with these hands.
in the separated distance, your scent that can't reach me
only sways and vanishes in the wind
replacing the dream*

the sadness remembered from a very young age
“I can’t forget even now”
you confessed for me
even with the wounds of the past,
you loved too much.
handing down the feeling too much
so that it isn’t broken, without it vanishing
it would’ve been great if hands were connected like that
It’s not so easy to be consistent
even with thorns

I continue to run
within the time that has no stopping point
because it’s meaningless to do things like look back on the days
the you that exists in the reachable distance,
I live on without even remembering your warmth
even though I don’t want to forget…

while you can’t speak words,
keep the emotion
first, generally before the iron cools off
keep a loud volume
bai bai bai bai

the things that I’ve always thought I’d just say
without cutting off words and things,
and waiting
that won’t come back again
because I’m going to forget about things like the parting

*throwing out everything,
even the voice that wishes
I only want to embrace you immediately with these hands.
in the separated distance, your scent that can't reach me
only sways and vanishes in the wind
replacing the dream*

I want to express it, but
keep horsepower at the maximum
I’ve gotten to here
surely because you were there
still continuing to fight
your words become provisions, and I keep running
keep running