SKE48 - Kokuhakushinpakusu Lyrics

I've never had an experience like that before
Even though I didn't know what kind of person you were
Just at first sight I felt a strange force pulling me in

It's not a difficult theory
It's just a fleeting emotion, isn't it?
I want to be embraced by those big arms
But it's a wish that won't come true for me

Faster than words I was honest Yes, throughout my body (passionately) flowing Unexpected alerts from my heart

Heart rate
Like someone knocking on a door, knocking from inside my chest
A beat of love
Heart rate It keeps rising as our eyes meet, just that alone
Makes my blood circulate quickly

Love and longing
Are connected
Heart rate
Put your ear to my chest and quietly listen to the heartbeat
The confession heart rate, beating

Is coincidence someone's intention, I wonder
It's like God set a trap to make us meet
My heart felt like it was about to stop

Make me want to call an ambulance
My chest hurts deep inside
Not physically (surely) mentally
I was seeking help

Blood pressure
It rises suddenly and bursts with a thrill
Dangerous romance
Blood pressure
Touch my arm and feel the pulsing love
Confess more strongly, blood pressure

I have to say it clearly, otherwise it won't get through, I love you!
Now is better than regretting someday
Just imagining it I start to feel like I'm not myself, but someone else other than me

Blood pressure
It rises suddenly and bursts with a thrill
Dangerous romance
Blood pressure
Touch my arm and feel the pulsing love
Confess more strongly, blood pressure

Heart rate
Like someone knocking on a door, knocking from inside my chest
A beat of love
Heart rate
It keeps rising as our eyes meet, just that alone
Makes my blood circulate quickly

Love and longing
Are connected Heart rate
Put your ear to my chest and quietly listen to the heartbeat
The confession heart rate

Calm down, confession heart rate