Back to Top

Shiho Yamada - Nostalgia Lyrics



Shiho Yamada - Nostalgia Lyrics




ノスタルジー Nostalgia

夕暮れの街角 あの娘が待ってる
ぽつり雨が降っても 傘もささずに
ひとりたたずんで あの人を待っている
The girl is waiting on the street corner as the sunsets
It suddenly starts to rain but she doesn't open her umbrella
She continues to linger there by herself and waits for him

星のかけらよ どうか伝えて
君が描く日々を 信じていた、彼は
花開くときを 夢に見ながら
次の世界へと 旅立ったと
Please stardust, send this message to her
He truly believes you are on your way to a bright future
He has departed this world hoping that someday your dream comes true

朝もやの街角 あの娘が待ってる
通り過ぎる人の 足元見つめ
ことり音もたてず あの人を待っている
The girl is waiting on a street corner in the morning mist
She stares at the feet of the people passing by
She doesn't make a sound as she continues to wait for him
月のしずくよ どうか知らせて
君が進む道を 教えていた、彼は
本能のままに 勇気をもって
次の世界へと 旅立つのだと
Please stardust, send this message to her
He truly believes you are on your way to a bright future
He has departed this world hoping that someday your dream comes true

Nostalgie

1.
Dans un coin de la ville en silence
Tapie dans le crépuscule elle attend

En dépit de la pluie fine nais-sante
Elle en oublie de s'abriter
Depuis un si long moment,
Elle attend seule et sans savoir

Allez, poussières d'étoiles, allez dites-lui
Lui qui croyait sans désespérer en chaque jour que tu pa-ssais

Imaginant en lui le jour où tu t'épanouirais
Allez dites-lui qu'il est parti pour un autre monde

2.
Dans un coin de la ville en silence
Dans les vapeurs matinales elle attend

Ses yeux s'arrêtent machinalement
Au pied des passants indifférents
Depuis un si long moment,
Elle attend seule et sans un bruit

Allez goultes de lune, allez dites-lui
Lui qui te mumurait patiemment, le chemin que tu devais suivre

Au gré de ton instinct, rassemble ton courage
Allez dites-lui de voyager pour un autre monde
[ Correct these Lyrics ]

[ Correct these Lyrics ]

We currently do not have these lyrics. If you would like to submit them, please use the form below.


We currently do not have these lyrics. If you would like to submit them, please use the form below.




ノスタルジー Nostalgia

夕暮れの街角 あの娘が待ってる
ぽつり雨が降っても 傘もささずに
ひとりたたずんで あの人を待っている
The girl is waiting on the street corner as the sunsets
It suddenly starts to rain but she doesn't open her umbrella
She continues to linger there by herself and waits for him

星のかけらよ どうか伝えて
君が描く日々を 信じていた、彼は
花開くときを 夢に見ながら
次の世界へと 旅立ったと
Please stardust, send this message to her
He truly believes you are on your way to a bright future
He has departed this world hoping that someday your dream comes true

朝もやの街角 あの娘が待ってる
通り過ぎる人の 足元見つめ
ことり音もたてず あの人を待っている
The girl is waiting on a street corner in the morning mist
She stares at the feet of the people passing by
She doesn't make a sound as she continues to wait for him
月のしずくよ どうか知らせて
君が進む道を 教えていた、彼は
本能のままに 勇気をもって
次の世界へと 旅立つのだと
Please stardust, send this message to her
He truly believes you are on your way to a bright future
He has departed this world hoping that someday your dream comes true

Nostalgie

1.
Dans un coin de la ville en silence
Tapie dans le crépuscule elle attend

En dépit de la pluie fine nais-sante
Elle en oublie de s'abriter
Depuis un si long moment,
Elle attend seule et sans savoir

Allez, poussières d'étoiles, allez dites-lui
Lui qui croyait sans désespérer en chaque jour que tu pa-ssais

Imaginant en lui le jour où tu t'épanouirais
Allez dites-lui qu'il est parti pour un autre monde

2.
Dans un coin de la ville en silence
Dans les vapeurs matinales elle attend

Ses yeux s'arrêtent machinalement
Au pied des passants indifférents
Depuis un si long moment,
Elle attend seule et sans un bruit

Allez goultes de lune, allez dites-lui
Lui qui te mumurait patiemment, le chemin que tu devais suivre

Au gré de ton instinct, rassemble ton courage
Allez dites-lui de voyager pour un autre monde
[ Correct these Lyrics ]

Back to: Shiho Yamada



Shiho Yamada - Nostalgia Video
(Show video at the top of the page)

Tags:
No tags yet