Satsuki - Mesmerizer Lyrics

No think about real feelings
Pretending not to notice...?
Absolute Falsehood and Mind

But the safety zone is shrinking
Selling of wounds
Fragile screaming, disfigurement

Recommended for you!
Escapades at its finest
Eventually, it becomes a luscious trap
Will you be saved from being caught?

It's no longer insane.
I can't do it.
With a dare to look at you with a blank face
Is it best to let yourself go?

A bouquet of flowers decorated with words
If you steal the heart, is it real?
It's like everything is dyed
Invitation to the event

Farewell!

I made it in times like this
Look at the fragility of the squeak
Fooled by a real play
Arrowhead and annoying heartbeat

The remaining aircraft is getting galloping;
Wear-down durability
While hesitating about the events in front of us
I have my hands full to live!

Somebody, please help me (^^ ♪

"You're getting sleepy."
Shallow hypnosis mezmalize
Winding up on the head, body, smoke
- No way, a lot of swearing!
Coins swaying in front of you
Beyond Stuck
"That's it."
Shut down even yourself

"You're getting sleepy."
Shallow hypnosis mezmalize
Winding up on the head, body, smoke
- No way, a lot of swearing!
Coins swaying in front of you
Beyond the immovable ...

(Forced Release)

No matter how much you live through today
Unrequited Everyday
It's already a cycle like a bot
I'm coasting on a moment

If there is no luck or hope
Even more so
There is nothing that is not there, give up
It's fate to compete with the leftovers

I made it in times like this
Look at the fragility of the squeak
Fooled by a real play
Arrowhead and annoying heartbeat

Praise is getting meaningless;
Fake charisma
If you face reality too much
I'm going to go blind!

So, in moderation okay (^^ ♪ ...

---

[Official Translation]

No thinking about real feelings!
Are you pretending not to notice...?
The absolute truths and your own heart

That's how the safe zone is shrinking
Selling your wounds bit by bit
You give a feeble cry, such shameful conduct

I've got a recommendation for you!
THE ULTIMATE ESCAPE!!!
Eventually, you will be saved
From being lured into sweet traps?

Now that you can no longer
Live sanely in this world anymore
Perhaps pretending to know nothing
And surrendering yourself is the optimal solution...?

If even a bunch of flowers dressed up with words
Can steal one's heart, are they real?
To an event where everything will be tainted,
I give you an invitation

Farewell!

You're tailor-made for this era
With a vulneravility to your appearance
Fooled by this truthful acting
Your heart beats so very loudly

Your extra lives are quickly being lost ;-;
Your durability worn away
Dodging matters right in front of you
You've got your hands full just living!

Someone, please help (^^♪

"You're getting sleepy"
A shallow hypnosis
Your head, your body, are becoming muddled
No way! So many tricks!?
Swinging a coin before your eyes
You'll become completely still
"This is fine"
Even you can be coaxed into a shutdown

"You're getting sleepy"
A shallow hypnosis
Your head, your body, are becoming muddled
No way! So many tricks!?
Swinging a coin before your eyes
You'll become completely still...

(Forced Cancellation)

However you survive today,
It's unrewarding every day
Fooled by this truthful acting
You're already in a bot-like cycle

If you have no luck, no hope,
It's all the more pointless
If you haven't got it, then give up
Playing with the leftovers is your fate

You're tailor-made for this era
Wi*H @ \/u1neR@bli7Y +0 yOu4 apPe3r?(e (with a vulneravility to your appearance)
F0ol3|) b? tH*s t?utHful &ct!nG (Fooled by this truthful acting)
Y0uR h3?et |3eAt? So \/e&y lOuD|Y (your heart beats so very loudly)

Exaltation has already lost its meaning ;-;
A fake charisma
If you stare directly at reality,
You'll end up going blind!

So, do it in moderation (^^♪