Smap - Donna Ii Koto (tradução) Lyrics

Por Melhor que Seja

Mesmo vestindo a melhor roupa
Mesmo fazendo a melhor expressão
A cidade vai marcando o tic-tac do tempo para sempre...
Mesmo o melhor sonho
Mesmo a melhor paixão...
Amando você
O céu foi ficando cada vez mais nublado
Parece estar prestes a chover
O ônibus está um pouco atrasado
O ponteiro do relógio continua avançando
Gostaria de encontrá-la só por um instante
Há algo que gostaria de lhe dizer
É triste ouvir justificativas
Para confirmar uma paixão que já acabou

Mesmo vestindo a melhor roupa
Mesmo fazendo a melhor expressão
A cidade vai mudando sua cor

Mesmo na melhor hora, mesmo com a melhor justificativa
Quem sempre responderá será apenas eu
Começou a chover um pouco
Todos estão apressados a caminho de casa
O ônibus seguinte vem chegando
Embarquei com meus pertences e minha tristeza
Você estava do outro lado da rua
Pensei em correr até você
Mas você apenas curvou-se, silenciosa
Pensei ter ouvido uma voz dizendo, "Me perdoe"

Mesmo vestindo uma boa roupa como esta
Mesmo fazendo uma boa expressão como esta
A cidade vai carregando apenas sonhos
Mesmo na melhor hora, mesmo com a melhor justificativa
A cidade reflete apenas a verdade e logo desaparece

Mesmo com o melhor sonho, mesmo com a melhor paixão
Quando as coisas não vão bem, fico deprimido
Tento ficar parado, voltar atrás
Hoje, pensei em seguir andando sozinho...