(JUMPA, make it jump!)
Papas Name steht an der Tür
Ich lebe dieses Leben wegen dir
An meiner Tür steht Papas Name, schäm' mich dafür
Viel zu oft flossen Tränen wegen mir
Sohn des Emirs mein Name, ich bin Fürstensohn
Papa hat gesagt: "Sei immer grade und dann wird das schon"
Trage mit Stolz meinen Babas Namen
Doch stolper' jeden Tag über Paragraphen, ah
Baba hofft täglich auf Vernunft
Doch ich weiß nicht, wie das geht, hab' nur Probleme hier im Sumpf
Ich beschmutze deinen Namen, aber gleichermaßen ehr' ich ihn
Bin Milonair, doch du hast mehr verdient
Trage deinen Namen, ich lag in deinen Armen, Papa
Mein erster Schritt, mein erster Zahn und du warst da, Papa
Heute miet' ich uns im Waldorf eine Etage
Doch, wenn das alles nicht mehr da ist, dann ist alles, was ich habe
Papas Name steht an meiner Tür
Ich lebe dieses Leben wegen dir
An der Tür steht Papas Name, manchmal schäm' mich dafür
Denn viel zu oft flossen Tränen wegen mir
Papas Name steht an der Tür
Ich lebe dieses Leben wegen dir
An meiner Tür steht Papas Name, schäm' mich dafür
Viel zu oft flossen Tränen wegen mir
19-97, Mama starb, ich trag' jetzt Babas Namen
Probleme kamen, als hätt ich sie bestellt per a la carte
Yallah ja, ich bin jetzt alt geworden, kühl geworden
Nächstes Jahr sagen sie, er wäre zu früh gestorben
Selten gute Tage, ein Jugoslawe
Die Jugendjahre verwelken schneller als Rosenblüten in Blumenvasen
"Hallo, guten Tag" bedeutet für mich, guten Abend
Aufwachen um vierzehn Uhr, hab' gut geschlafen
Ich trage deinen Namen, ich lag in deinen Armen, Papa
Mein erster Schritt, mein erster Zahn und du warst da, Papa
Heute miet' ich uns im Waldorf eine Etage
Doch, wenn das alles nicht mehr da ist, dann ist alles, was ich habe
Papas Name steht an meiner Tür
Ich lebe dieses Leben wegen dir
An der Tür steht Papas Name, manchmal schäm' mich dafür
Denn viel zu oft flossen Tränen wegen mir
Papas Name steht an der Tür
Ich lebe dieses Leben wegen dir
An meiner Tür steht Papas Name, schäm' mich dafür
Viel zu oft flossen Tränen wegen mir
Heute seh' ich aus wie du, geh' und steh' genau wie du
Hab' deine dunkelbraunen Augen und sie schauen genau wie du
Steh' auf der Bühne, volles Haus, ich krieg' Applaus, genau wie du
Ich kann nicht so gut mit Frauen, flog immer raus, genau wie du
Mama sagte mir, du warst nur ein Drecksack
Als ich dich traf, war mir klar, dass sie recht hat
Du hast nie nach mir gefragt, dir war egal, was ich jetzt mach'
Bei mir hast du versagt, du bist kein Vater, ich mach's besser
Ich trage deinen Namen, ich lag' in deinen Armen, Papa
Mein erster Schritt, mein erster Zahn, du warst nicht da, Papa
Heute miet' ich uns im Waldorf eine Etage
Doch, wenn das alles nicht mehr da ist, dann ist alles, was ich habe Papas Name