Correvi come corre il vento
Ma a me serviva più tempo
Come un vecchio ed il suo bambino
Volevi starmi più vicino
Ma adesso fuggi fuggi via di qua
Coum d'aigo iberto mi t'ai laisà coure
En pensand quë tu lei sërìe samprè ità
Peui lou glasìe â foundìo e l'aigo i courìo...
I courio pa pi aval dâ que' bachas
Quel vento è forte, quel vento sa far male
Per quel bimbo che non sa ancor volare
Negli occhi il vecchio ha l'amore
Il bimbo il suo pallone
Hey vecchio fuggi, fuggi via di qua
Coum i farei a vioure oub l'aigo citto
Moun ort e moun troupel il aouren pa pi uno vitto
I dourei laisâ ma bourjà
E anâ vioure eiquì bâ
Me aourei ëncà
Lou souvënî dë que' bachas
Nipote un giorno ti andranno a raccontare
Tutto il bene che t'ho provato a regalare
Tu mi verrai a trovare
Per provarmi a riamare
Ti farai del male
Non vorrai lasciarmi andare
Eisì aval ma vitto il a pa sans
Per fourtuno lh'à moun vin qu'a me fai anâ anant
La m'empouizouno de plasèr
A'm fai vioure soc l'erou ièr
Ma i aribbou pa a vioure oub que' tracàs
Alle porte un giorno arrivò la malattia
Senza bussare al vecchio la memoria portò via
E io pensavo fossi mia
Ma era solo fantasia
Ma non vado via lo giuro, resto qua
Së ma mountanho i douguese en journ s'eiteunnhe
Oh boun diou gaire i vouriou anâ vio ensemp a illhe
Eitoufëriou la brazo
Dë ma souferënso
Vòou durmî eisì, arënt â moun bachàs