Letra de Pobre Diabla (Maritza Rodriguez) (en ruso) de Temas de Telenovelas

«Бедная дьяволица»

Некоторое время назад
у меня была прекрасная любовь,
которая завоевала мое сердце, -
я так и не смогла забыть ее.

Но она покинула меня,
и я думала, что больше никогда у меня не будет возможности
снова влюбиться

Но пришел ты - словно птица среди ливня,
из прекрасного сияния на закате,
и ты посмотрел на меня, и мы загадали желание –
таким был первый раз, когда я увидела тебя!

Бедная дьяволица,
влюбленная в эту невозможную любовь!
Я не хочу жить, страдая от того,
что тебя нет здесь, со мной!

Бедная влюбленная дьяволица,
живущая в отчаянии –
я не могу завоевать тебя,
я не знаю, что буду делать.

Мое сердце не могло влюбиться.
Я спрашивала его о причине этого,
но оно не знало, что ответить мне.

И я ушла,
чтобы забыть эту любовь,
которая принадлежала только одному –
мужчине, который покинул меня.

Но на рассвете
ты нашел ключи от моей души,
потерянные в этом тумане.

Не отдавая себе отчета,
ты постепенно открыл все те чувства,
о которых я забыла!