King & Prince - moooove!! Lyrics

[Official Translation]

Talkin' rubbish again, with your eyes rollin'
Cut the crap, will ya?
Sick of hearing you say "This is how it goes"
But there should be nothing we can't work out

By hook or by crook, to get to No. 1
Once you reach there, then it's a wonderland?
Saddled with absurd definitions, you just nod your head
Speak with all your feelings? That's nonsense, right?

Spend the blue-tinted night, just dreaming
Standing around here, nothing will get done

Move now
A, B, C, D, Every rule offered here
Pretend not to hear any of them
Ready or not Ready or not
Yeah yeah
Ready or not Ready or not
"The future is in our hands"
But I wanna only live in the moment
So let's be edgy
Moving up moving up

Yeah

Is it success if you're an oddball?
That's just too extreme
But it's not so easy to declare
Who you really are

In a world where all you can say is "Yeah, I got it"
Or "Your highness", what's the point of having freedom?
Holding on to flashbacks, screaming from the inside (Moooove!!)
So why don't we start right now

Move now
A, B, C, D, Every rule offered here
Pretend not to hear any of them
Ready or not Ready or not
Yeah yeah
Ready or not Ready or not
"The future is in our hands"
But I wanna only live in the moment
Let's be edgy

Moving up, moving up
(Moving up, moving up)
(Moving up, moving up)
(Moving up, moving up)
(Moving up, moving up)
(Moving up, moving up)
(Moving up, moving up)

Spend the blue-tinted night, just dreaming
Standing around here, nothing will get done

Move now
A, B, C, D, Every rule offered here
Pretend not to hear any of them
Ready or not Ready or not
Yeah yeah
Ready or not Ready or not
"The future is in our hands"
But I wanna only live in the moment
So let's be edgy, moving up
Let's fight back, moving up
So let's be edgy
Moving up moving up