Naneun naega binnaneun byeorin jul arasseoyo
Han beon-do uisimhan jeok eopseotjyo
Mollasseoyo nan naega beolleraneun geoseul
Geuraedo gwaenchana nan nunbushinikka
Haneureseo tteoreojin byeorin jul arasseoyo
Sowoneul deureojuneun jageun byeol
Mollasseoyo nan naega gaettongbeolleraneun geoseul
Geuraedo gwaenchana naneun binnal tenikka
Naneun naega binnaneun byeorin jul arasseoyo
Han beon-do uisimhan jeok eopseotjyo
Mollasseoyo nan naega beolleraneun geoseul
Geuraedo gwaenchana nan nunbushinikka
Hancham dongan chajasseotdeon nae sontop
Haneullo ollaga choseungdal dwaebeoryeotji
Jueo dameul sudo eopge neomu meolli gatjyo
Nuga jeogi georeonwasseo nuga jeogi georeonwasseo
Ujueseo mujuro naraon
Bam haneurui byeoldeuri banditburi dwaebeoryeotji
Naega neol mannangeotcheoreom machi yaksokhan geotcheoreom
Naneun dasi taeeonasseo naneun dasi taeeonasseo
Naneun naega binnaneun byeorin jul arasseoyo
Han beon-do uisimhan jeok eopseotjyo
Mollasseoyo nan naega beolleraneun geoseul
Geuraedo gwaenchana nan nunbushinikka
Haneureseo tteoreojin byeorin jul arasseoyo
Sowoneul deureojuneun jageun byeol
Mollasseoyo nan naega gaettongbeolleran geoseul
Geuraedo gwaenchana naneun binnal tenikka
I'm Firefly Video (MV)
Performed By: Hwang Karam (나는 반딧불)
Genre(s): K-Pop
Language: Korean
Length: 3:35
Written by: Joong SIk Jung
Released: October 21st, 2024
Year: 2024
Hwang Karam - I'm Firefly Lyrics
Official
I thought I was a shining star
Never once did I doubt it
I didn't know that I was just a bug
But it's okay because I still dazzle
I thought I was a star that fell from the sky
A small star that grants wishes
I didn't know that I was just a firefly
But it's okay because I'll keep shining
I thought I was a shining star
Never once did I doubt it
I didn't know that I was just a bug
But it's okay because I still dazzle
The fingernail I searched for so long
Went up to the sky and became a crescent moon
It went too far away to gather again
Who hung it up there? Who hung it up there?
Stars in the night sky,
Flying from the cosmos into nothingness,
Became fireflies
As if by promise, like the way I met you
I was reborn, I was reborn
I thought I was a shining star
Never once did I doubt it
I didn't know that I was just a bug
But it's okay because I still dazzle
I thought I was a star that fell from the sky
A small star that grants wishes
I didn't know that I was just a firefly
But it's okay because I'll keep shining
Never once did I doubt it
I didn't know that I was just a bug
But it's okay because I still dazzle
I thought I was a star that fell from the sky
A small star that grants wishes
I didn't know that I was just a firefly
But it's okay because I'll keep shining
I thought I was a shining star
Never once did I doubt it
I didn't know that I was just a bug
But it's okay because I still dazzle
The fingernail I searched for so long
Went up to the sky and became a crescent moon
It went too far away to gather again
Who hung it up there? Who hung it up there?
Stars in the night sky,
Flying from the cosmos into nothingness,
Became fireflies
As if by promise, like the way I met you
I was reborn, I was reborn
I thought I was a shining star
Never once did I doubt it
I didn't know that I was just a bug
But it's okay because I still dazzle
I thought I was a star that fell from the sky
A small star that grants wishes
I didn't know that I was just a firefly
But it's okay because I'll keep shining
나는 내가 빛나는 별인 줄 알았어요
한 번도 의심한 적 없었죠
몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을
그래도 괜찮아 난 눈부시니까
하늘에서 떨어진 별인 줄 알았어요
소원을 들어주는 작은 별
몰랐어요 난 내가 개똥벌레라는 것을
그래도 괜찮아 나는 빛날 테니까
나는 내가 빛나는 별인 줄 알았어요
한 번도 의심한 적 없었죠
몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을
그래도 괜찮아 난 눈부시니까
한참 동안 찾았던 내 손톱
하늘로 올라가 초승달 돼 버렸지
주워 담을 수도 없게 너무 멀리 갔죠
누가 저기 걸어놨어 누가 저기 걸어놨어
우주에서 무주로 날아온
밤하늘의 별들이 반딧불이 돼 버렸지
내가 널 만난 것처럼 마치 약속한 것처럼
나는 다시 태어났지 나는 다시 태어났지
나는 내가 빛나는 별인 줄 알았어요
한 번도 의심한 적 없었죠
몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을
그래도 괜찮아 난 눈부시니까
하늘에서 떨어진 별인 줄 알았어요
소원을 들어주는 작은 별
몰랐어요 난 내가 개똥벌레란 것을
그래도 괜찮아 나는 빛날 테니까
한 번도 의심한 적 없었죠
몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을
그래도 괜찮아 난 눈부시니까
하늘에서 떨어진 별인 줄 알았어요
소원을 들어주는 작은 별
몰랐어요 난 내가 개똥벌레라는 것을
그래도 괜찮아 나는 빛날 테니까
나는 내가 빛나는 별인 줄 알았어요
한 번도 의심한 적 없었죠
몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을
그래도 괜찮아 난 눈부시니까
한참 동안 찾았던 내 손톱
하늘로 올라가 초승달 돼 버렸지
주워 담을 수도 없게 너무 멀리 갔죠
누가 저기 걸어놨어 누가 저기 걸어놨어
우주에서 무주로 날아온
밤하늘의 별들이 반딧불이 돼 버렸지
내가 널 만난 것처럼 마치 약속한 것처럼
나는 다시 태어났지 나는 다시 태어났지
나는 내가 빛나는 별인 줄 알았어요
한 번도 의심한 적 없었죠
몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을
그래도 괜찮아 난 눈부시니까
하늘에서 떨어진 별인 줄 알았어요
소원을 들어주는 작은 별
몰랐어요 난 내가 개똥벌레란 것을
그래도 괜찮아 나는 빛날 테니까
Romanized
[show all]
[show all]
Naneun naega binnaneun byeorin jul arasseoyo
Han beon-do uisimhan jeok eopseotjyo
Mollasseoyo nan naega beolleraneun geoseul
Geuraedo gwaenchana nan nunbushinikka
Haneureseo tteoreojin byeorin jul arasseoyo
Sowoneul deureojuneun jageun byeol
Mollasseoyo nan naega gaettongbeolleraneun geoseul
Geuraedo gwaenchana naneun binnal tenikka
Naneun naega binnaneun byeorin jul arasseoyo
Han beon-do uisimhan jeok eopseotjyo
Mollasseoyo nan naega beolleraneun geoseul
Geuraedo gwaenchana nan nunbushinikka
Hancham dongan chajasseotdeon nae sontop
Haneullo ollaga choseungdal dwaebeoryeotji
Jueo dameul sudo eopge neomu meolli gatjyo
Nuga jeogi georeonwasseo nuga jeogi georeonwasseo
Ujueseo mujuro naraon
Bam haneurui byeoldeuri banditburi dwaebeoryeotji
Naega neol mannangeotcheoreom machi yaksokhan geotcheoreom
Naneun dasi taeeonasseo naneun dasi taeeonasseo
Naneun naega binnaneun byeorin jul arasseoyo
Han beon-do uisimhan jeok eopseotjyo
Mollasseoyo nan naega beolleraneun geoseul
Geuraedo gwaenchana nan nunbushinikka
Haneureseo tteoreojin byeorin jul arasseoyo
Sowoneul deureojuneun jageun byeol
Mollasseoyo nan naega gaettongbeolleran geoseul
Geuraedo gwaenchana naneun binnal tenikka
Han beon-do uisimhan jeok eopseotjyo
Mollasseoyo nan naega beolleraneun geoseul
Geuraedo gwaenchana nan nunbushinikka
Haneureseo tteoreojin byeorin jul arasseoyo
Sowoneul deureojuneun jageun byeol
Mollasseoyo nan naega gaettongbeolleraneun geoseul
Geuraedo gwaenchana naneun binnal tenikka
Naneun naega binnaneun byeorin jul arasseoyo
Han beon-do uisimhan jeok eopseotjyo
Mollasseoyo nan naega beolleraneun geoseul
Geuraedo gwaenchana nan nunbushinikka
Hancham dongan chajasseotdeon nae sontop
Haneullo ollaga choseungdal dwaebeoryeotji
Jueo dameul sudo eopge neomu meolli gatjyo
Nuga jeogi georeonwasseo nuga jeogi georeonwasseo
Ujueseo mujuro naraon
Bam haneurui byeoldeuri banditburi dwaebeoryeotji
Naega neol mannangeotcheoreom machi yaksokhan geotcheoreom
Naneun dasi taeeonasseo naneun dasi taeeonasseo
Naneun naega binnaneun byeorin jul arasseoyo
Han beon-do uisimhan jeok eopseotjyo
Mollasseoyo nan naega beolleraneun geoseul
Geuraedo gwaenchana nan nunbushinikka
Haneureseo tteoreojin byeorin jul arasseoyo
Sowoneul deureojuneun jageun byeol
Mollasseoyo nan naega gaettongbeolleran geoseul
Geuraedo gwaenchana naneun binnal tenikka
English
[show all]
[show all]
I thought I was a shining star
Never once did I doubt it
I didn't know that I was just a bug
But it's okay because I still dazzle
I thought I was a star that fell from the sky
A small star that grants wishes
I didn't know that I was just a firefly
But it's okay because I'll keep shining
I thought I was a shining star
Never once did I doubt it
I didn't know that I was just a bug
But it's okay because I still dazzle
The fingernail I searched for so long
Went up to the sky and became a crescent moon
It went too far away to gather again
Who hung it up there? Who hung it up there?
Stars in the night sky,
Flying from the cosmos into nothingness,
Became fireflies
As if by promise, like the way I met you
I was reborn, I was reborn
I thought I was a shining star
Never once did I doubt it
I didn't know that I was just a bug
But it's okay because I still dazzle
I thought I was a star that fell from the sky
A small star that grants wishes
I didn't know that I was just a firefly
But it's okay because I'll keep shining
Never once did I doubt it
I didn't know that I was just a bug
But it's okay because I still dazzle
I thought I was a star that fell from the sky
A small star that grants wishes
I didn't know that I was just a firefly
But it's okay because I'll keep shining
I thought I was a shining star
Never once did I doubt it
I didn't know that I was just a bug
But it's okay because I still dazzle
The fingernail I searched for so long
Went up to the sky and became a crescent moon
It went too far away to gather again
Who hung it up there? Who hung it up there?
Stars in the night sky,
Flying from the cosmos into nothingness,
Became fireflies
As if by promise, like the way I met you
I was reborn, I was reborn
I thought I was a shining star
Never once did I doubt it
I didn't know that I was just a bug
But it's okay because I still dazzle
I thought I was a star that fell from the sky
A small star that grants wishes
I didn't know that I was just a firefly
But it's okay because I'll keep shining
Korean
[show all]
[show all]
나는 내가 빛나는 별인 줄 알았어요
한 번도 의심한 적 없었죠
몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을
그래도 괜찮아 난 눈부시니까
하늘에서 떨어진 별인 줄 알았어요
소원을 들어주는 작은 별
몰랐어요 난 내가 개똥벌레라는 것을
그래도 괜찮아 나는 빛날 테니까
나는 내가 빛나는 별인 줄 알았어요
한 번도 의심한 적 없었죠
몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을
그래도 괜찮아 난 눈부시니까
한참 동안 찾았던 내 손톱
하늘로 올라가 초승달 돼 버렸지
주워 담을 수도 없게 너무 멀리 갔죠
누가 저기 걸어놨어 누가 저기 걸어놨어
우주에서 무주로 날아온
밤하늘의 별들이 반딧불이 돼 버렸지
내가 널 만난 것처럼 마치 약속한 것처럼
나는 다시 태어났지 나는 다시 태어났지
나는 내가 빛나는 별인 줄 알았어요
한 번도 의심한 적 없었죠
몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을
그래도 괜찮아 난 눈부시니까
하늘에서 떨어진 별인 줄 알았어요
소원을 들어주는 작은 별
몰랐어요 난 내가 개똥벌레란 것을
그래도 괜찮아 나는 빛날 테니까
한 번도 의심한 적 없었죠
몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을
그래도 괜찮아 난 눈부시니까
하늘에서 떨어진 별인 줄 알았어요
소원을 들어주는 작은 별
몰랐어요 난 내가 개똥벌레라는 것을
그래도 괜찮아 나는 빛날 테니까
나는 내가 빛나는 별인 줄 알았어요
한 번도 의심한 적 없었죠
몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을
그래도 괜찮아 난 눈부시니까
한참 동안 찾았던 내 손톱
하늘로 올라가 초승달 돼 버렸지
주워 담을 수도 없게 너무 멀리 갔죠
누가 저기 걸어놨어 누가 저기 걸어놨어
우주에서 무주로 날아온
밤하늘의 별들이 반딧불이 돼 버렸지
내가 널 만난 것처럼 마치 약속한 것처럼
나는 다시 태어났지 나는 다시 태어났지
나는 내가 빛나는 별인 줄 알았어요
한 번도 의심한 적 없었죠
몰랐어요 난 내가 벌레라는 것을
그래도 괜찮아 난 눈부시니까
하늘에서 떨어진 별인 줄 알았어요
소원을 들어주는 작은 별
몰랐어요 난 내가 개똥벌레란 것을
그래도 괜찮아 나는 빛날 테니까
Writer: Joong SIk Jung
Copyright: Lyrics © Peermusic Publishing
Copyright: Lyrics © Peermusic Publishing