Yuugure no aka yoru ni nomarete
Samayoi yuku no jiyuu ni
Nani ka o negattari hito o omottari
Arasoi nagara inoru no... ima mo
Yasashisa dake ja kowarete
Moshi mo nanatsu no umi o jiyuu ni wataru tsubasa
Sono te ni ireta nara furikaerazu ni
Kimi o tsurete sora no hoshi ni naru
Ai subeki bokura no machi de
Itsuka
Dare ka o kizutsuketari shiteru
Ai sareru kimi no soba de
Boku wa
Tada mitsumeru dake no douke um-
Tooku yobu koe mayoi o utsusu
Kioku no naka no ashita no hikari
Ikiba nakushita ano hi o...
Ooki na hitomi ni utsushita subete dakishimetai yo
Zutto eien no you ni umarekawaru no
Toki wa nagarete nando mo tsuzuite yuku
Itoshii bokura no sora wa
Subete
Yurushite wa mata kowashite shimau
Ai subeki bokura no machi de
Ima mo
Umidasu kyouki no shirabe
Aishita chiisa na sekai
Nando mo
Tsukite yuku no o mitsumete ita no
Ai subeki bokura no machi de
Kyou mo
Mezametara furisosoida sky
Garnet Crow - Sky Lyrics
Garnet Crow - Sky Lyrics
If you realize, seeking warmth,
Doesn't your heart wander?
Even now, living reliant on my feelings for you,
I've been watching an unfulfilled wish.
Suddenly, I fall into such powerlessness.
Crier girl, crier boy,
Growin' night.
If there's no unchanged love,
Then everything I feel now
Becomes just one truth.
Without gaps, we stay close together.
Even the ambiguous attitude
Is cherished deep in my heart.
I transform the unbearable sadness
And subliminate it.
Will it creak someday?
Days hardened by forced pretty words.
Winter night, ice cold sky,
The starry sky, winter fireworks
Look like a blooming screen,
Seemingly about to fade away.
What's ephemeral is so beautiful...
How much preciousness can we
Possess the strength to protect?
Crier girl, crier boy,
Even now,
That day, we appeared sweet,
Shining brightly,
Feeling like we could do it well.
Winter night, ice cold sky,
Around the clock,
I want to meet you.
With no doubts in this hand,
You make me feel your warmth.
I'll connect the things that fade away.
Doesn't your heart wander?
Even now, living reliant on my feelings for you,
I've been watching an unfulfilled wish.
Suddenly, I fall into such powerlessness.
Crier girl, crier boy,
Growin' night.
If there's no unchanged love,
Then everything I feel now
Becomes just one truth.
Without gaps, we stay close together.
Even the ambiguous attitude
Is cherished deep in my heart.
I transform the unbearable sadness
And subliminate it.
Will it creak someday?
Days hardened by forced pretty words.
Winter night, ice cold sky,
The starry sky, winter fireworks
Look like a blooming screen,
Seemingly about to fade away.
What's ephemeral is so beautiful...
How much preciousness can we
Possess the strength to protect?
Crier girl, crier boy,
Even now,
That day, we appeared sweet,
Shining brightly,
Feeling like we could do it well.
Winter night, ice cold sky,
Around the clock,
I want to meet you.
With no doubts in this hand,
You make me feel your warmth.
I'll connect the things that fade away.
夕暮れの赤 夜にのまれて
彷徨いゆくの自由に
何かを願ったり 誰か(ひと)を想ったり
争いながら祈るの...今も
優しさだけじゃ こわれて
もしも七つの海を自在(じゆう)に渡る翼
その手に入れたなら 振り返らずに
君を連れて 天の星になる
愛すべき僕らの街で
いつか
誰かを傷つけたりしてる
愛される君の傍で
僕は
ただ見つめるだけの道化 um-
遠く呼ぶ声 迷いをうつす
記憶の中の 明日の光
行き場なくした あの日を...
大きな瞳に映した すべて抱きしめたいよ
ずっと永遠の様に 生まれ変わるの
季節は流れて 何度も続いてゆく
愛しい僕らの宇宙は
すべて
許しては また 壊してしまう
愛すべき僕らの世界(まち)で
今も
生み出す狂気の調べ
愛してた小さな生命(せかい)
何度も
尽きてゆくのを みつめていたの
愛すべき僕らの街で
今日も
目覚めたら 降り注いだ Sky
彷徨いゆくの自由に
何かを願ったり 誰か(ひと)を想ったり
争いながら祈るの...今も
優しさだけじゃ こわれて
もしも七つの海を自在(じゆう)に渡る翼
その手に入れたなら 振り返らずに
君を連れて 天の星になる
愛すべき僕らの街で
いつか
誰かを傷つけたりしてる
愛される君の傍で
僕は
ただ見つめるだけの道化 um-
遠く呼ぶ声 迷いをうつす
記憶の中の 明日の光
行き場なくした あの日を...
大きな瞳に映した すべて抱きしめたいよ
ずっと永遠の様に 生まれ変わるの
季節は流れて 何度も続いてゆく
愛しい僕らの宇宙は
すべて
許しては また 壊してしまう
愛すべき僕らの世界(まち)で
今も
生み出す狂気の調べ
愛してた小さな生命(せかい)
何度も
尽きてゆくのを みつめていたの
愛すべき僕らの街で
今日も
目覚めたら 降り注いだ Sky
Romanized
[show all]
[show all]
Yuugure no aka yoru ni nomarete
Samayoi yuku no jiyuu ni
Nani ka o negattari hito o omottari
Arasoi nagara inoru no... ima mo
Yasashisa dake ja kowarete
Moshi mo nanatsu no umi o jiyuu ni wataru tsubasa
Sono te ni ireta nara furikaerazu ni
Kimi o tsurete sora no hoshi ni naru
Ai subeki bokura no machi de
Itsuka
Dare ka o kizutsuketari shiteru
Ai sareru kimi no soba de
Boku wa
Tada mitsumeru dake no douke um-
Tooku yobu koe mayoi o utsusu
Kioku no naka no ashita no hikari
Ikiba nakushita ano hi o...
Ooki na hitomi ni utsushita subete dakishimetai yo
Zutto eien no you ni umarekawaru no
Toki wa nagarete nando mo tsuzuite yuku
Itoshii bokura no sora wa
Subete
Yurushite wa mata kowashite shimau
Ai subeki bokura no machi de
Ima mo
Umidasu kyouki no shirabe
Aishita chiisa na sekai
Nando mo
Tsukite yuku no o mitsumete ita no
Ai subeki bokura no machi de
Kyou mo
Mezametara furisosoida sky
Samayoi yuku no jiyuu ni
Nani ka o negattari hito o omottari
Arasoi nagara inoru no... ima mo
Yasashisa dake ja kowarete
Moshi mo nanatsu no umi o jiyuu ni wataru tsubasa
Sono te ni ireta nara furikaerazu ni
Kimi o tsurete sora no hoshi ni naru
Ai subeki bokura no machi de
Itsuka
Dare ka o kizutsuketari shiteru
Ai sareru kimi no soba de
Boku wa
Tada mitsumeru dake no douke um-
Tooku yobu koe mayoi o utsusu
Kioku no naka no ashita no hikari
Ikiba nakushita ano hi o...
Ooki na hitomi ni utsushita subete dakishimetai yo
Zutto eien no you ni umarekawaru no
Toki wa nagarete nando mo tsuzuite yuku
Itoshii bokura no sora wa
Subete
Yurushite wa mata kowashite shimau
Ai subeki bokura no machi de
Ima mo
Umidasu kyouki no shirabe
Aishita chiisa na sekai
Nando mo
Tsukite yuku no o mitsumete ita no
Ai subeki bokura no machi de
Kyou mo
Mezametara furisosoida sky
English
[show all]
[show all]
If you realize, seeking warmth,
Doesn't your heart wander?
Even now, living reliant on my feelings for you,
I've been watching an unfulfilled wish.
Suddenly, I fall into such powerlessness.
Crier girl, crier boy,
Growin' night.
If there's no unchanged love,
Then everything I feel now
Becomes just one truth.
Without gaps, we stay close together.
Even the ambiguous attitude
Is cherished deep in my heart.
I transform the unbearable sadness
And subliminate it.
Will it creak someday?
Days hardened by forced pretty words.
Winter night, ice cold sky,
The starry sky, winter fireworks
Look like a blooming screen,
Seemingly about to fade away.
What's ephemeral is so beautiful...
How much preciousness can we
Possess the strength to protect?
Crier girl, crier boy,
Even now,
That day, we appeared sweet,
Shining brightly,
Feeling like we could do it well.
Winter night, ice cold sky,
Around the clock,
I want to meet you.
With no doubts in this hand,
You make me feel your warmth.
I'll connect the things that fade away.
Doesn't your heart wander?
Even now, living reliant on my feelings for you,
I've been watching an unfulfilled wish.
Suddenly, I fall into such powerlessness.
Crier girl, crier boy,
Growin' night.
If there's no unchanged love,
Then everything I feel now
Becomes just one truth.
Without gaps, we stay close together.
Even the ambiguous attitude
Is cherished deep in my heart.
I transform the unbearable sadness
And subliminate it.
Will it creak someday?
Days hardened by forced pretty words.
Winter night, ice cold sky,
The starry sky, winter fireworks
Look like a blooming screen,
Seemingly about to fade away.
What's ephemeral is so beautiful...
How much preciousness can we
Possess the strength to protect?
Crier girl, crier boy,
Even now,
That day, we appeared sweet,
Shining brightly,
Feeling like we could do it well.
Winter night, ice cold sky,
Around the clock,
I want to meet you.
With no doubts in this hand,
You make me feel your warmth.
I'll connect the things that fade away.
Japanese
[show all]
[show all]
夕暮れの赤 夜にのまれて
彷徨いゆくの自由に
何かを願ったり 誰か(ひと)を想ったり
争いながら祈るの...今も
優しさだけじゃ こわれて
もしも七つの海を自在(じゆう)に渡る翼
その手に入れたなら 振り返らずに
君を連れて 天の星になる
愛すべき僕らの街で
いつか
誰かを傷つけたりしてる
愛される君の傍で
僕は
ただ見つめるだけの道化 um-
遠く呼ぶ声 迷いをうつす
記憶の中の 明日の光
行き場なくした あの日を...
大きな瞳に映した すべて抱きしめたいよ
ずっと永遠の様に 生まれ変わるの
季節は流れて 何度も続いてゆく
愛しい僕らの宇宙は
すべて
許しては また 壊してしまう
愛すべき僕らの世界(まち)で
今も
生み出す狂気の調べ
愛してた小さな生命(せかい)
何度も
尽きてゆくのを みつめていたの
愛すべき僕らの街で
今日も
目覚めたら 降り注いだ Sky
彷徨いゆくの自由に
何かを願ったり 誰か(ひと)を想ったり
争いながら祈るの...今も
優しさだけじゃ こわれて
もしも七つの海を自在(じゆう)に渡る翼
その手に入れたなら 振り返らずに
君を連れて 天の星になる
愛すべき僕らの街で
いつか
誰かを傷つけたりしてる
愛される君の傍で
僕は
ただ見つめるだけの道化 um-
遠く呼ぶ声 迷いをうつす
記憶の中の 明日の光
行き場なくした あの日を...
大きな瞳に映した すべて抱きしめたいよ
ずっと永遠の様に 生まれ変わるの
季節は流れて 何度も続いてゆく
愛しい僕らの宇宙は
すべて
許しては また 壊してしまう
愛すべき僕らの世界(まち)で
今も
生み出す狂気の調べ
愛してた小さな生命(せかい)
何度も
尽きてゆくのを みつめていたの
愛すべき僕らの街で
今日も
目覚めたら 降り注いだ Sky
Writer: Nana Azuki, Yuri Nakamura
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC