KOOHII wa saisho no hitoguchi
Amai KEEKI no hajikko
POTETO wa agetate ni shite
Oishii TOKI wa sukoshi dake
Saikin wa mikaku MAHI shiteru
Tsumeta SUUPU mo SUPAISU
Yatara namikaze o matsu
Nandaka taikutsu na kanji
Moshi tsumi wo okashita to shitemo
Hito ni wa jijou ga arun da
hi-speed SUPESHARU oneday
Mou chotto ajiwaitai na
sweet time genjitsu ni modoru
Shunkan ga tamaranai kedo
hi-speed SUPESHARU anyway
Itsuka wasurechau no?
slow time kegasanaide
Tokeru you ni nemuru asa wo
He is not trusted darling
Sugu ni hayatochiri shite
Kurikaesu shippai mo aikyou
Sore de yurusareru-tte
Jibun de omotte irun deshou?
Uso wo tsuitemo shiranburi
Youi sareta iiwake
Yake ni tsuyoki na TOKO mo
Kekkou suki nan dakedo
Nan demo nai FURI suru no mo
Chikagoro tsukareru no
hi-speed SUPESHARU oneday
Joudan ja sumasenai yo
sweet time mahou ga tokeru
Sore made ni yasashisa misete
hi-speed SUPESHARU anyway
Motto kanjite hoshii no
slow time BAKA ni shinaide
Watashi tada no kikai ja nai
KENKA no kazu to onaji naka naori no kazu ga
Wa ni natte KIRAKIRA shiteru yha~
* repeat
Hi-speed Special Video (MV)
Garnet Crow - Hi-speed Special Lyrics
The first sip of coffee,
The edge of a sweet cake,
The potatoes, just fried,
Only a little of the good stuff.
Lately, my taste buds are numb,
Even the cold soup has spice.
I'm waiting for waves and winds,
Somehow feeling bored.
Even if I commit a sin,
People have their circumstances.
Hi-speed special oneday,
I want to savor it a bit more.
Sweet time, returning to reality,
The moment is irresistible, but
Hi-speed special anyway,
Will I forget someday?
Slow time, don't make it dirty,
As if melting, the morning sleeps.
He is not trusted, darling.
Quick to jump to conclusions,
Repeating failures with charm—
Do you think that makes it okay?
Even if you lie, acting unaware,
Prepared excuses,
That overly confident side,
I quite like it, but
Pretending it's nothing
Is getting tiring lately.
Hi-speed special oneday,
I won't let it be just a joke.
Sweet time, the magic breaks,
Show some kindness before then.
Hi-speed special anyway,
I want you to feel more.
Slow time, don't mock me,
I'm not just a machine.
The number of fights and the same number of reconciliations
Shine in a circle, yha—
Hi-speed special oneday,
I want to savor it a bit more.
Sweet time, returning to reality,
The moment is irresistible, but
Hi-speed special anyway,
Will I forget someday?
Slow time, don't make it dirty,
As if melting, the morning sleeps, yha—
He is not trusted, darling.
Yha—
The edge of a sweet cake,
The potatoes, just fried,
Only a little of the good stuff.
Lately, my taste buds are numb,
Even the cold soup has spice.
I'm waiting for waves and winds,
Somehow feeling bored.
Even if I commit a sin,
People have their circumstances.
Hi-speed special oneday,
I want to savor it a bit more.
Sweet time, returning to reality,
The moment is irresistible, but
Hi-speed special anyway,
Will I forget someday?
Slow time, don't make it dirty,
As if melting, the morning sleeps.
He is not trusted, darling.
Quick to jump to conclusions,
Repeating failures with charm—
Do you think that makes it okay?
Even if you lie, acting unaware,
Prepared excuses,
That overly confident side,
I quite like it, but
Pretending it's nothing
Is getting tiring lately.
Hi-speed special oneday,
I won't let it be just a joke.
Sweet time, the magic breaks,
Show some kindness before then.
Hi-speed special anyway,
I want you to feel more.
Slow time, don't mock me,
I'm not just a machine.
The number of fights and the same number of reconciliations
Shine in a circle, yha—
Hi-speed special oneday,
I want to savor it a bit more.
Sweet time, returning to reality,
The moment is irresistible, but
Hi-speed special anyway,
Will I forget someday?
Slow time, don't make it dirty,
As if melting, the morning sleeps, yha—
He is not trusted, darling.
Yha—
コーヒーは最初の一口
甘いケーキの端っこ
ポテトは揚げたてにして
おいしいトコは少しだけ
最近は味覚マヒしてる
冷めたスープもスパイス
やたら波風を待つ
なんだか たいくつな感じ
もし罪を犯したとしても
人には事情があるんだ
Hi-speed スペシャル oneday
もうちょっと味わいたいな
Sweet time 現実に戻る
瞬間がたまらないけど
Hi-speed スペシャル anyway
いつか忘れちゃうの?
Slow time 汚さないで
溶ける様に 眠る朝を
He is not trusted darling.
すぐに早トチリして
繰り返す失敗も愛嬌
それで許されるって
自分で思っているんでしょう?
嘘をついても知らんぷり
用意された言い訳
やけに強気なトコも
けっこう好きなんだけど
何でもないフリするのも
近頃 疲れるの
Hi-speed スペシャル oneday
冗談じゃ すませないよ
Sweet time 魔法がとける
それまでに優しさみせて
Hi-speed スペシャル anyway
もっと感じて欲しいの
Slow time バカにしないで
私 ただの機械じゃない
ケンカの数と同じ仲直りの数が
環になってキラキラしてる yha-
Hi-speed スペシャル oneday
もうちょっと味わいたいな
Sweet time 現実に戻る
瞬間がたまらないけど
Hi-speed スペシャル anyway
いつか忘れちゃうの?
Slow time 汚さないで
溶ける様に眠る朝を yha-
He is not trusted darling.
Yha-
甘いケーキの端っこ
ポテトは揚げたてにして
おいしいトコは少しだけ
最近は味覚マヒしてる
冷めたスープもスパイス
やたら波風を待つ
なんだか たいくつな感じ
もし罪を犯したとしても
人には事情があるんだ
Hi-speed スペシャル oneday
もうちょっと味わいたいな
Sweet time 現実に戻る
瞬間がたまらないけど
Hi-speed スペシャル anyway
いつか忘れちゃうの?
Slow time 汚さないで
溶ける様に 眠る朝を
He is not trusted darling.
すぐに早トチリして
繰り返す失敗も愛嬌
それで許されるって
自分で思っているんでしょう?
嘘をついても知らんぷり
用意された言い訳
やけに強気なトコも
けっこう好きなんだけど
何でもないフリするのも
近頃 疲れるの
Hi-speed スペシャル oneday
冗談じゃ すませないよ
Sweet time 魔法がとける
それまでに優しさみせて
Hi-speed スペシャル anyway
もっと感じて欲しいの
Slow time バカにしないで
私 ただの機械じゃない
ケンカの数と同じ仲直りの数が
環になってキラキラしてる yha-
Hi-speed スペシャル oneday
もうちょっと味わいたいな
Sweet time 現実に戻る
瞬間がたまらないけど
Hi-speed スペシャル anyway
いつか忘れちゃうの?
Slow time 汚さないで
溶ける様に眠る朝を yha-
He is not trusted darling.
Yha-
Romanized
[show all]
[show all]
KOOHII wa saisho no hitoguchi
Amai KEEKI no hajikko
POTETO wa agetate ni shite
Oishii TOKI wa sukoshi dake
Saikin wa mikaku MAHI shiteru
Tsumeta SUUPU mo SUPAISU
Yatara namikaze o matsu
Nandaka taikutsu na kanji
Moshi tsumi wo okashita to shitemo
Hito ni wa jijou ga arun da
hi-speed SUPESHARU oneday
Mou chotto ajiwaitai na
sweet time genjitsu ni modoru
Shunkan ga tamaranai kedo
hi-speed SUPESHARU anyway
Itsuka wasurechau no?
slow time kegasanaide
Tokeru you ni nemuru asa wo
He is not trusted darling
Sugu ni hayatochiri shite
Kurikaesu shippai mo aikyou
Sore de yurusareru-tte
Jibun de omotte irun deshou?
Uso wo tsuitemo shiranburi
Youi sareta iiwake
Yake ni tsuyoki na TOKO mo
Kekkou suki nan dakedo
Nan demo nai FURI suru no mo
Chikagoro tsukareru no
hi-speed SUPESHARU oneday
Joudan ja sumasenai yo
sweet time mahou ga tokeru
Sore made ni yasashisa misete
hi-speed SUPESHARU anyway
Motto kanjite hoshii no
slow time BAKA ni shinaide
Watashi tada no kikai ja nai
KENKA no kazu to onaji naka naori no kazu ga
Wa ni natte KIRAKIRA shiteru yha~
* repeat
Amai KEEKI no hajikko
POTETO wa agetate ni shite
Oishii TOKI wa sukoshi dake
Saikin wa mikaku MAHI shiteru
Tsumeta SUUPU mo SUPAISU
Yatara namikaze o matsu
Nandaka taikutsu na kanji
Moshi tsumi wo okashita to shitemo
Hito ni wa jijou ga arun da
hi-speed SUPESHARU oneday
Mou chotto ajiwaitai na
sweet time genjitsu ni modoru
Shunkan ga tamaranai kedo
hi-speed SUPESHARU anyway
Itsuka wasurechau no?
slow time kegasanaide
Tokeru you ni nemuru asa wo
He is not trusted darling
Sugu ni hayatochiri shite
Kurikaesu shippai mo aikyou
Sore de yurusareru-tte
Jibun de omotte irun deshou?
Uso wo tsuitemo shiranburi
Youi sareta iiwake
Yake ni tsuyoki na TOKO mo
Kekkou suki nan dakedo
Nan demo nai FURI suru no mo
Chikagoro tsukareru no
hi-speed SUPESHARU oneday
Joudan ja sumasenai yo
sweet time mahou ga tokeru
Sore made ni yasashisa misete
hi-speed SUPESHARU anyway
Motto kanjite hoshii no
slow time BAKA ni shinaide
Watashi tada no kikai ja nai
KENKA no kazu to onaji naka naori no kazu ga
Wa ni natte KIRAKIRA shiteru yha~
* repeat
English
[show all]
[show all]
The first sip of coffee,
The edge of a sweet cake,
The potatoes, just fried,
Only a little of the good stuff.
Lately, my taste buds are numb,
Even the cold soup has spice.
I'm waiting for waves and winds,
Somehow feeling bored.
Even if I commit a sin,
People have their circumstances.
Hi-speed special oneday,
I want to savor it a bit more.
Sweet time, returning to reality,
The moment is irresistible, but
Hi-speed special anyway,
Will I forget someday?
Slow time, don't make it dirty,
As if melting, the morning sleeps.
He is not trusted, darling.
Quick to jump to conclusions,
Repeating failures with charm—
Do you think that makes it okay?
Even if you lie, acting unaware,
Prepared excuses,
That overly confident side,
I quite like it, but
Pretending it's nothing
Is getting tiring lately.
Hi-speed special oneday,
I won't let it be just a joke.
Sweet time, the magic breaks,
Show some kindness before then.
Hi-speed special anyway,
I want you to feel more.
Slow time, don't mock me,
I'm not just a machine.
The number of fights and the same number of reconciliations
Shine in a circle, yha—
Hi-speed special oneday,
I want to savor it a bit more.
Sweet time, returning to reality,
The moment is irresistible, but
Hi-speed special anyway,
Will I forget someday?
Slow time, don't make it dirty,
As if melting, the morning sleeps, yha—
He is not trusted, darling.
Yha—
The edge of a sweet cake,
The potatoes, just fried,
Only a little of the good stuff.
Lately, my taste buds are numb,
Even the cold soup has spice.
I'm waiting for waves and winds,
Somehow feeling bored.
Even if I commit a sin,
People have their circumstances.
Hi-speed special oneday,
I want to savor it a bit more.
Sweet time, returning to reality,
The moment is irresistible, but
Hi-speed special anyway,
Will I forget someday?
Slow time, don't make it dirty,
As if melting, the morning sleeps.
He is not trusted, darling.
Quick to jump to conclusions,
Repeating failures with charm—
Do you think that makes it okay?
Even if you lie, acting unaware,
Prepared excuses,
That overly confident side,
I quite like it, but
Pretending it's nothing
Is getting tiring lately.
Hi-speed special oneday,
I won't let it be just a joke.
Sweet time, the magic breaks,
Show some kindness before then.
Hi-speed special anyway,
I want you to feel more.
Slow time, don't mock me,
I'm not just a machine.
The number of fights and the same number of reconciliations
Shine in a circle, yha—
Hi-speed special oneday,
I want to savor it a bit more.
Sweet time, returning to reality,
The moment is irresistible, but
Hi-speed special anyway,
Will I forget someday?
Slow time, don't make it dirty,
As if melting, the morning sleeps, yha—
He is not trusted, darling.
Yha—
Japanese
[show all]
[show all]
コーヒーは最初の一口
甘いケーキの端っこ
ポテトは揚げたてにして
おいしいトコは少しだけ
最近は味覚マヒしてる
冷めたスープもスパイス
やたら波風を待つ
なんだか たいくつな感じ
もし罪を犯したとしても
人には事情があるんだ
Hi-speed スペシャル oneday
もうちょっと味わいたいな
Sweet time 現実に戻る
瞬間がたまらないけど
Hi-speed スペシャル anyway
いつか忘れちゃうの?
Slow time 汚さないで
溶ける様に 眠る朝を
He is not trusted darling.
すぐに早トチリして
繰り返す失敗も愛嬌
それで許されるって
自分で思っているんでしょう?
嘘をついても知らんぷり
用意された言い訳
やけに強気なトコも
けっこう好きなんだけど
何でもないフリするのも
近頃 疲れるの
Hi-speed スペシャル oneday
冗談じゃ すませないよ
Sweet time 魔法がとける
それまでに優しさみせて
Hi-speed スペシャル anyway
もっと感じて欲しいの
Slow time バカにしないで
私 ただの機械じゃない
ケンカの数と同じ仲直りの数が
環になってキラキラしてる yha-
Hi-speed スペシャル oneday
もうちょっと味わいたいな
Sweet time 現実に戻る
瞬間がたまらないけど
Hi-speed スペシャル anyway
いつか忘れちゃうの?
Slow time 汚さないで
溶ける様に眠る朝を yha-
He is not trusted darling.
Yha-
甘いケーキの端っこ
ポテトは揚げたてにして
おいしいトコは少しだけ
最近は味覚マヒしてる
冷めたスープもスパイス
やたら波風を待つ
なんだか たいくつな感じ
もし罪を犯したとしても
人には事情があるんだ
Hi-speed スペシャル oneday
もうちょっと味わいたいな
Sweet time 現実に戻る
瞬間がたまらないけど
Hi-speed スペシャル anyway
いつか忘れちゃうの?
Slow time 汚さないで
溶ける様に 眠る朝を
He is not trusted darling.
すぐに早トチリして
繰り返す失敗も愛嬌
それで許されるって
自分で思っているんでしょう?
嘘をついても知らんぷり
用意された言い訳
やけに強気なトコも
けっこう好きなんだけど
何でもないフリするのも
近頃 疲れるの
Hi-speed スペシャル oneday
冗談じゃ すませないよ
Sweet time 魔法がとける
それまでに優しさみせて
Hi-speed スペシャル anyway
もっと感じて欲しいの
Slow time バカにしないで
私 ただの機械じゃない
ケンカの数と同じ仲直りの数が
環になってキラキラしてる yha-
Hi-speed スペシャル oneday
もうちょっと味わいたいな
Sweet time 現実に戻る
瞬間がたまらないけど
Hi-speed スペシャル anyway
いつか忘れちゃうの?
Slow time 汚さないで
溶ける様に眠る朝を yha-
He is not trusted darling.
Yha-
Writer: Nana Azuki, Yuri Nakamura
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Copyright: Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC