Every tear I've cried, like a river flowing deep
All the secrets that we tried so hard to keep
But the truth came crashing down, like a tidal wave
Now we're drowning in the love we couldn't save
너의 말은 다 거짓이었어 Your words were all lies
나를 속이고 웃던 네 얼굴이 Your face that smiled while deceiving me
가슴에 깊이 남아 아픈 상처가 돼 Left deep scars in my heart
우린 서로를 잃고 끝없는 배신에 빠져 We lost each other, fell into endless betrayal
내 마음을 갈라놓고 난 너를 따라 You split my heart, and I followed you
하지만 결국 우린 둘 다 무너져 But in the end, we both fell apart
모든 순간이 어둠 속에 잠겨 Every moment is drowned in darkness
사랑은 이제 아무 의미도 없어 Love now holds no meaning
Every tear I've cried, like a river flowing deep
All the secrets that we tried so hard to keep
But the truth came crashing down, like a tidal wave
Now we're drowning in the love we couldn't save
너의 배신이 먼저였지 Your betrayal came first
그래서 난 널 똑같이 상처 입혔지 So I hurt you the same way
우리 사이에 남은 건 차가운 침묵뿐 All that's left between us is cold silence
가슴 속에 쌓인 미련과 분노가 가득해 Filled with lingering regrets and anger inside
우리의 사랑은 끝났어, 더 이상 돌아갈 수 없어 Our love is over, there's no going back
하지만 왜 이렇게 아픈지 몰라 But I don't know why it hurts so much
우린 서로를 속였어, 이제 그 대가를 치르고 있어 We deceived each other, now we're paying the price
사랑이 이렇게 잔인할 줄 몰랐어 I never knew love could be this cruel
Every tear I've cried, like a river flowing deep
All the secrets that we tried so hard to keep
But the truth came crashing down, like a tidal wave
Now we're drowning in the love we couldn't save
이제 우리 앞에 놓인 건 부서진 조각들 Now what's left in front of us are broken pieces
우린 서로를 잃고 헤매고 있어 We're lost, having lost each other
이 사랑의 끝에 남은 건 아무것도 없어 At the end of this love, there's nothing left
그저 흩어진 기억들만이 맴돌고 있어 Only scattered memories linger
우린 더 이상 돌이킬 수 없어 We can't turn back anymore
사랑은 사라졌고, 우린 그저 남이 됐어 Love has disappeared, and we've just become strangers
Every tear I've cried, like a river flowing deep
All the secrets that we tried so hard to keep
But the truth came crashing down, like a tidal wave
Now we're drowning in the love we couldn't save
사라진 사랑, 이제 끝난 이야기 The love that vanished, now it's a finished story
우린 더 이상 이 길을 함께할 수 없어 We can no longer walk this path together
이제 남은 건 텅 빈 마음뿐이야 Now all that's left is an empty heart
서로를 배신한 대가로 남겨진 채로 Left with the price of betraying each other