I don't know, can't describe
You and I dashi eongmang-i dwaega
Oh
Jeonjaeng gat-a oneul bamdo
Gudeobeorin nunbit (why you actin' like that?)
We feel like we've gone crazy (why you so aggressive?)
Baeteonaeji seoroege
Ssitji mothal nalkaroun mal
Nun-eul gariji igisim-i
Machi saranghan jeok eopdan deusi
Huhoehalk geol almyeonseodo
Yeah, we know
Maebeon ttokgat-a, machi, machi oh, waltz gat-a (waltz gat-a)
Dolgo tto dola tto jejari-e (jejari-e)
Kkeutnajianhn-eun i eumage majchwo chumchune
Jeonjaeng gat-eun uri love song
Hey, you be quiet butag-iya
Don't say a word, just surrender
Wae hwaga na isseo? Matchulsurok deo
Eogeunnaneun geol nado michigess-eo
Eotteoke haeya doeljido moreugess-eo
I jidokhan sarang-eun uril jjijgo butyeonwa
Kkeuteobsneun gullaeeseo beosanaji mothago
Gyeoteul maemdolgo isseo
(Naui nun-eul) nun-eul gariji igisim-i (igisim-i)
Machi saranghan jeok eopdan deusi (ooh)
Huhoehalk geol almyeonseodo
Yeah, we know
Maebeon ttokgat-a, machi, machi oh, waltz gat-a (waltz gat-a)
Dolgo tto dola tto jejari-e (jejari-e)
Kkeutnajianhn-eun i eumage majchwo chumchune
Jeonjaeng gat-eun uri love song
Yeah amugeotdo aniran deut
Geujeo urineun chum-eul chumyeo bam-eul bonaego (ooh)
Yeah eokjiseureoun sonjise bbeonhan chumsawi
Daeum step-eun mu-uimihan geol (yeah)
Yeah dal-aoreul geot hana eopseo
I mudohaeneun mumigeonjo
Yeah maengmokjeog-euro oneuldo tto banboghae
Maebeon ttokgat-a urinmanui
Machi, machi oh, waltz gat-a (waltz gat-a)
Dolgo tto dola tto jejari-e (oh, yeah jejari-e)
Kkeutnajianhn-eun i eumage majchwo chumchune
Jeonjaeng gat-eun uri love song (song)
Oh, yeah
Oh (yeah)
I don't know, can't describe
You and I, we're falling apart again
Oh
Tonight feels like a war
With frozen stares (why you actin' like that?)
We feel like we've gone crazy (why you so aggressive?)
Throwing sharp words at each other
Words that leave scars we can't erase
Blinded by selfishness
As if we've never loved before
Though we know we'll regret it
Yeah, we know
Every time, it's the same, like, like a waltz (like a waltz)
Turning round and round, back to the same place (same place)
Dancing to this endless music
Our love song feels like a war
Hey, you be quiet, I'm begging you
Don't say a word, just surrender
Why are you so angry? The more we try to fix it,
The more it goes wrong, I'm losing my mind too
I don't even know what to do anymore
This toxic love tears us apart and puts us back together
We can't escape this endless loop
And we keep circling each other
(My eyes) blinded by selfishness (selfishness)
As if we've never loved before (ooh)
Though we know we'll regret it
Yeah, we know
Every time, it's the same, like, like a waltz (like a waltz)
Turning round and round, back to the same place (same place)
Dancing to this endless music
Our love song feels like a war
Yeah, as if nothing happened
We just keep dancing through the night (ooh)
Yeah, with awkward gestures, predictable steps
The next step feels meaningless (yeah)
Yeah, nothing burns anymore
This ball feels so dry and lifeless
Yeah, blindly, we repeat the same routine today
It's always the same, our own
Like, like a waltz (like a waltz)
Turning round and round, back to the same place (oh, yeah same place)
Dancing to this endless music
Our love song feels like a war (song)
Oh, yeah
Oh (yeah)
I don't know, can't describe
You and I, 다시 엉망이 돼가
Oh
전쟁 같아 오늘 밤도
굳어버린 눈빛 (Why you actin' like that?)
We feel like we've gone crazy (Why you so aggressive?)
뱉어내지 서로에게
씻지 못할 날카로운 말
눈을 가리지 이기심이
마치 사랑한 적 없단 듯이
후회할 걸 알면서
Yeah, we know
매번 똑같아, 마치 마치, oh, waltz 같아 (Waltz 같아)
돌고 또 돌아 또 제자리에 (제자리에)
끝나지 않는 이 음악에 맞춰 춤추네
전쟁 같은 우리 love song
Hey, you be quiet, 부탁이야
Don't say a word, just surrender
왜 화가 나 있어? 맞출수록 더
어긋나는 걸 나도 미치겠어
어떻게 해야 될지도 모르겠어
이 지독한 사랑은 우리를 찢고 붙여놔
끝없는 굴레에서 벗어나지 못하고
곁을 맴돌고 있어
눈을 가리지 이기심이 (이기심이)
마치 사랑한 적 없단 듯이 (Ooh)
후회할 걸 알면서
Yeah, we know
매번 똑같아, 마치 마치, oh, waltz 같아 (Waltz 같아)
돌고 또 돌아 또 제자리에 (제자리에)
끝나지 않는 이 음악에 맞춰 춤추네
전쟁 같은 우리 love song
Yeah, 아무것도 아니란 듯
그저 우리는 춤을 추며 밤을 보내고 (Woo)
Yeah, 억지스러운 손짓에 뻔한 춤사위
다음 step은 무의미한걸
Yeah, 달아오를 것 하나 없어
이 무도회는 무미건조
Yeah, 맹목적으로 오늘도 또 반복해
매번 똑같아 우리만의
마치 마치, oh, waltz 같아 (Waltz 같아)
돌고 또 돌아 또 제자리에 (Oh, yeah, 제자리에)
끝나지 않는 이 음악에 맞춰 춤추네
전쟁 같은 우리 love song (Song)
Oh-oh, oh, yeah
Oh-oh (Yeah)
Romanized
[hide]
[show all]
I don't know, can't describe
You and I dashi eongmang-i dwaega
Oh
Jeonjaeng gat-a oneul bamdo
Gudeobeorin nunbit (why you actin' like that?)
We feel like we've gone crazy (why you so aggressive?)
Baeteonaeji seoroege
Ssitji mothal nalkaroun mal
Nun-eul gariji igisim-i
Machi saranghan jeok eopdan deusi
Huhoehalk geol almyeonseodo
Yeah, we know
Maebeon ttokgat-a, machi, machi oh, waltz gat-a (waltz gat-a)
Dolgo tto dola tto jejari-e (jejari-e)
Kkeutnajianhn-eun i eumage majchwo chumchune
Jeonjaeng gat-eun uri love song
Hey, you be quiet butag-iya
Don't say a word, just surrender
Wae hwaga na isseo? Matchulsurok deo
Eogeunnaneun geol nado michigess-eo
Eotteoke haeya doeljido moreugess-eo
I jidokhan sarang-eun uril jjijgo butyeonwa
Kkeuteobsneun gullaeeseo beosanaji mothago
Gyeoteul maemdolgo isseo
(Naui nun-eul) nun-eul gariji igisim-i (igisim-i)
Machi saranghan jeok eopdan deusi (ooh)
Huhoehalk geol almyeonseodo
Yeah, we know
Maebeon ttokgat-a, machi, machi oh, waltz gat-a (waltz gat-a)
Dolgo tto dola tto jejari-e (jejari-e)
Kkeutnajianhn-eun i eumage majchwo chumchune
Jeonjaeng gat-eun uri love song
Yeah amugeotdo aniran deut
Geujeo urineun chum-eul chumyeo bam-eul bonaego (ooh)
Yeah eokjiseureoun sonjise bbeonhan chumsawi
Daeum step-eun mu-uimihan geol (yeah)
Yeah dal-aoreul geot hana eopseo
I mudohaeneun mumigeonjo
Yeah maengmokjeog-euro oneuldo tto banboghae
Maebeon ttokgat-a urinmanui
Machi, machi oh, waltz gat-a (waltz gat-a)
Dolgo tto dola tto jejari-e (oh, yeah jejari-e)
Kkeutnajianhn-eun i eumage majchwo chumchune
Jeonjaeng gat-eun uri love song (song)
Oh, yeah
Oh (yeah)
English
[hide]
[show all]
I don't know, can't describe
You and I, we're falling apart again
Oh
Tonight feels like a war
With frozen stares (why you actin' like that?)
We feel like we've gone crazy (why you so aggressive?)
Throwing sharp words at each other
Words that leave scars we can't erase
Blinded by selfishness
As if we've never loved before
Though we know we'll regret it
Yeah, we know
Every time, it's the same, like, like a waltz (like a waltz)
Turning round and round, back to the same place (same place)
Dancing to this endless music
Our love song feels like a war
Hey, you be quiet, I'm begging you
Don't say a word, just surrender
Why are you so angry? The more we try to fix it,
The more it goes wrong, I'm losing my mind too
I don't even know what to do anymore
This toxic love tears us apart and puts us back together
We can't escape this endless loop
And we keep circling each other
(My eyes) blinded by selfishness (selfishness)
As if we've never loved before (ooh)
Though we know we'll regret it
Yeah, we know
Every time, it's the same, like, like a waltz (like a waltz)
Turning round and round, back to the same place (same place)
Dancing to this endless music
Our love song feels like a war
Yeah, as if nothing happened
We just keep dancing through the night (ooh)
Yeah, with awkward gestures, predictable steps
The next step feels meaningless (yeah)
Yeah, nothing burns anymore
This ball feels so dry and lifeless
Yeah, blindly, we repeat the same routine today
It's always the same, our own
Like, like a waltz (like a waltz)
Turning round and round, back to the same place (oh, yeah same place)
Dancing to this endless music
Our love song feels like a war (song)
Oh, yeah
Oh (yeah)
Korean
[hide]
[show all]
I don't know, can't describe
You and I, 다시 엉망이 돼가
Oh
전쟁 같아 오늘 밤도
굳어버린 눈빛 (Why you actin' like that?)
We feel like we've gone crazy (Why you so aggressive?)
뱉어내지 서로에게
씻지 못할 날카로운 말
눈을 가리지 이기심이
마치 사랑한 적 없단 듯이
후회할 걸 알면서
Yeah, we know
매번 똑같아, 마치 마치, oh, waltz 같아 (Waltz 같아)
돌고 또 돌아 또 제자리에 (제자리에)
끝나지 않는 이 음악에 맞춰 춤추네
전쟁 같은 우리 love song
Hey, you be quiet, 부탁이야
Don't say a word, just surrender
왜 화가 나 있어? 맞출수록 더
어긋나는 걸 나도 미치겠어
어떻게 해야 될지도 모르겠어
이 지독한 사랑은 우리를 찢고 붙여놔
끝없는 굴레에서 벗어나지 못하고
곁을 맴돌고 있어
눈을 가리지 이기심이 (이기심이)
마치 사랑한 적 없단 듯이 (Ooh)
후회할 걸 알면서
Yeah, we know
매번 똑같아, 마치 마치, oh, waltz 같아 (Waltz 같아)
돌고 또 돌아 또 제자리에 (제자리에)
끝나지 않는 이 음악에 맞춰 춤추네
전쟁 같은 우리 love song
Yeah, 아무것도 아니란 듯
그저 우리는 춤을 추며 밤을 보내고 (Woo)
Yeah, 억지스러운 손짓에 뻔한 춤사위
다음 step은 무의미한걸
Yeah, 달아오를 것 하나 없어
이 무도회는 무미건조
Yeah, 맹목적으로 오늘도 또 반복해
매번 똑같아 우리만의
마치 마치, oh, waltz 같아 (Waltz 같아)
돌고 또 돌아 또 제자리에 (Oh, yeah, 제자리에)
끝나지 않는 이 음악에 맞춰 춤추네
전쟁 같은 우리 love song (Song)
Oh-oh, oh, yeah
Oh-oh (Yeah)